Nessuna traduzione esatta trovata per تبعية تاريخية
Medicina
Storia
Traduci francese arabo تبعية تاريخية
francese
arabo
Risultati Correlati
-
تبعية طبaltro ...
-
تبعية طبaltro ...
-
تبعية طبaltro ...
-
pharmacodépendance med.تبعية الدواء طبaltro ...
-
تاريخية {تاريخ}altro ...
-
anachronisme (n.)altro ...
-
historiquement (adv.)altro ...
- altro ...
- altro ...
- altro ...
-
documentation (n.)altro ...
-
mémorialiste (n.) , {professions}altro ...
-
histoire (n.) , {sto.}altro ...
-
cénotaphe (n.)altro ...
-
mémorial (n.) , {sto.}altro ...
-
monument (n.)altro ...
esempi
-
Cette déclaration nous rappelle que l'idéologie de la subordination des femmes fondée sur l'histoire, la culture et la religion se manifeste concrètement et engendre l'inégalité.ويذكرنا هذا البيان بأن أيدولوجية تبعية المرأة القائمة على التاريخ والثقافة والدين قد تجلت بطرق ملموسة مخلفة وراءها عدم المساواة.
-
Cette déclaration nous rappelle que l'idéologie de la subordination des femmes fondée sur l'histoire, la culture et la religion se manifeste concrètement et engendre l'inégalité.يذكّرنا هذا القول بأن إيديولوجيا تبعية المرأة استنادا إلى التاريخ والثقافة والدين قد تكشّفت بوسائل مادية خلقت بيئة من عدم المساواة.
-
Il estime donc que la détention arbitraire dénoncée par l'auteur n'a pas continué à avoir des effets au-delà du 27 septembre 1984, qui auraient en eux-mêmes constitué une violation du paragraphe 1 de l'article 9 du Pacte.ومن ثم، فإنها لا تعتبر أن الاحتجاز التعسفي المزعوم لصاحب البلاغ قد استمر في إحداث تبعات إلى ما بعد تاريخ 27 أيلول/سبتمبر 1984، لأنها قد تشكل في حد ذاتها انتهاكاً للفقرة 1 من المادة 9 من العهد.